La ville centraleThe power-plant city
Chaque tour produit une part de ce qu’elle consomme, avec les vitres qu’elle a déjà.Every tower produces part of what it uses, with the windows it already has.
Origami Energy · HorizonOrigami Energy · Horizon
Chaque surface au soleil,
une source d’énergie.Every surface in the sun,
a source of energy.
Si l’énergie devient une encre, la question n’est plus où installer des panneaux, mais quoi peindre. Les directions que le principe ouvre, du toit d’une maison à l’orbite d’un satellite.If energy becomes an ink, the question is no longer where to install panels, but what to paint. The directions the principle opens, from a house roof to a satellite’s orbit.
Quatre seuilsFour thresholds
De la surface qui produit
à l’énergie qui va partout.From the surface that produces
to energy that goes everywhere.
- ILes surfaces produisentSurfaces produce
Vitres, toits, façades, véhicules : ce qui reçoit déjà la lumière devient générateur, sans changer d’apparence.Windows, roofs, facades, vehicles: whatever already receives light becomes a generator, without changing its look.
- IILe soleil devient carburantSunlight becomes fuel
Hydrogène, carburants liquides, engrais : des molécules fabriquées avec la lumière pour seule énergie.Hydrogen, liquid fuels, fertilizer: molecules made with light as the only energy.
- IIILes objets s’alimentent seulsObjects power themselves
Capteurs, puces, implants : ce qui calcule ou soigne tire son énergie de la lumière qui l’entoure.Sensors, chips, implants: whatever computes or heals draws its energy from the light around it.
- IVL’énergie va là où rien n’arriveEnergy goes where nothing reaches
Villages sans réseau, îles, camps, orbite : quelques grammes de film à la place des convois et des câbles.Off-grid villages, islands, camps, orbit: a few grams of film instead of convoys and cables.
« Là où il n’y a rien, un pot de peinture et un bidon d’eau suffisent : de l’électricité et de l’hydrogène, dans un village sans réseau, un camp ou une île. »“Where there is nothing, a can of paint and a jerrycan of water are enough: electricity and hydrogen, in a village without a grid, a camp or an island.”
Vue conceptuelle. Direction de recherche et de développement.Concept view. Research and development direction.
Ce que le principe rend possibleWhat the principle makes possible
Six mondes
qui changent de nature.Six worlds
that change in kind.
Le carburant du soleilSun fuel
Hydrogène et carburants liquides produits sur l’eau, sans électrolyseur ni raffinerie.Hydrogen and liquid fuels made on water, without an electrolyzer or a refinery.
Le champ qui produit deux foisThe field that yields twice
La récolte dessous, l’énergie dessus, la même lumière partagée.The harvest below, the energy above, the same light shared.
L’IA qui ne chauffe plusAI that no longer overheats
Mémoriser sans courant et calculer avec la lumière, là où part aujourd’hui l’électricité.Storing without power and computing with light, where electricity goes today.
Le corps alimenté par la lumièreThe body powered by light
Des implants rechargés à travers la peau : le lien avec Origami Life.Implants recharged through the skin: the link with Origami Life.
Le terrain sans convoiOperations without convoys
Abris, sacs, drones et satellites qui produisent leur propre énergie.Shelters, packs, drones and satellites that produce their own energy.
Directions de recherche et de développement.Research and development directions.
Une moléculeOne molecule
La même matière que celle du processeur et de l’interface avec le vivant.The same material as the processor and the interface with living matter.
Trois branchesThree branches
Origami Quantum calcule, Origami Life soigne, Origami Energy alimente.Origami Quantum computes, Origami Life heals, Origami Energy powers.
Une encreAn ink
Ce qui se peint se déploie vite, partout, sans attendre une usine.What can be painted spreads fast, everywhere, without waiting for a factory.
Construire ensembleBuild together